Translate

click here to update your browser

Nearby messages

SourceTranslationState
1
Proceed to Checkout
Proceder a pagar
2
Back to top
Volver al inicio
3
Hola runs on all of your devices. You can even use it on multiple devices at the same time.
Hola funciona en todos sus dispositivos. Incluso puede utilizarlo en varios dispositivos al mismo tiempo.
4
Hola is the first community powered (Peer-to-Peer) VPN, where users help each other to make the web accessible for all. We take great care to protect your privacy, security and personal information. For details on how we do that, visit our <a class="link" href="/faq#in_how_is_free">FAQ</a> page.
Hola es la primera comunidad potenciada por VPN (Peer-to-Peer), donde los usuarios se ayudan entre sí para hacer que la web sea accesible para todos. Nosotros ponemos mucho cuidado en proteger su privacidad, seguridad e información personal. Para obtener más detalles sobre cómo hacemos eso, visite nuestra página de <a class="link" href="/faq#in_how_is_free">Preguntas Frecuentes</a>.
5
Choose your plan:
Elige tú plan:
6
to the current version.
a la versión actual.
7
Hola FAQ
Hola Preguntas Frecuentes
8
When download completes, click to install
Cuándo la descarga se complete, haga click para instalar
9
Contact us
Contáctenos
10
Hola is free!
¡Hola es gratis!
11
Publishers
Editores
12
Over <strong>{number} {number, plural, other{million}}</strong> users are browsing the web securely, with freedom. And it's <strong>free forever.</strong>
Más de <strong>{number} {number, plural, other{million}}</strong> usuarios están navegando en la web de forma segura, con libertad, y están disfrutando de transmisiones de vídeo instantáneas. And it's <strong>free forever.</strong>
13
Try any of the following solutions:
Pruebe con cualquiera de las siguientes soluciones:
14
Report abuse
Reportar abuso
15
Hola for business (Luminati)
Hola para empresas (Luminati)
16
Get Hola <b>VPN</b>, it's <b>free</b>!
Obtén Hola <b>VPN</b>, ¡es <b>gratis</b>!
17
click here to update your browser
Haz click aquí para actualizar tu buscador
18
Community powered VPN
Comunidad potenciada por VPN
19
Your operating system is unsupported
Tu sistema operativo no es compatible
20
Internet freedom
La libertad en Internet
21
Please update your browser
Por favor actualiza tu buscador
22
Click here
Click aqui
23
Operating system is unsupported
Sistema operativo no es compatible
24
if your download doesn't start
si tu descarga no comienza
25
Select payment method:
Selecciona el método de pago:
26
Hola browser
Buscador Hola
27
Hola is free for non-commercial use. For commercial use Hola charges a fee -- this helps keep Hola free for our users.
Hola es gratuito y de uso no comercial. Para su uso comercial, Hola cobra una tarifa -- esto ayuda a Hola a mantenerse gratis para nuestros usuarios.
28
Next
Siguiente
29
Hola - Free VPN, Secure Browsing, Unrestricted Access
Hola - VPN Gratuito, Navegación Segura, Acceso Sin Restricciones
30
Learn more
Obtener más información
31
Hola installation
Instalacion de Hola
32
General
33
Problems? Try to re-install
¿Problemas? Intenta reinstalar
34
$45 per year ($3.75/month)
$45 por año ($3.75/mes)
35
Download Hola
Descargar Hola
36
Policies &amp; press
Políticas y prensa
37
We've detected that your web browser is outdated, please
Hemos detectado que tu buscador web está desactualizado, por favor
38
Click the "Allow" button, then "Install now" to complete installation
Presiona el botón de "Permitir", después "Instalar ahora" para completar la instalación
39
<strong>Subscription</strong> - use Hola &amp; don't be a peer
<strong>Suscripción</strong> - usa Hola &amp; no seas un compañero
40
All well! Hola seems to be installed & updated
¡Todo bien! Hola parece estar instalado y actualizado
41
Access any website
Acceda a cualquier página web
42
Anytime, anyplace!
¡En cualquier momento, en cualquier lugar!
43
step
paso
44
See Hola on Youtube
Ver Hola en Youtube
45
of
de
46
Get in touch
Póngase en contacto
47
Why use Hola?
¿Por qué utilizar Hola?
48
Popular sites page
Página de sitios populares
49
Tell your Google+ circles about Hola VPN
Cuéntale a tus círculos de Google+ acerca de Hola VPN
50
Detecting Hola...
Detectando Hola...
51
Privacy
Privacidad
52
Tweet about Hola VPN
Tuitear sobre Hola VPN
53
Anonymous browsing
Navegación anónima
54
Start
Comenzar
55
Share Hola VPN on Facebook
Compartir Hola VPN en Facebook
56
$5 per month
$5 por mes
57
Careers
Carreras
58
Repeat
Repetir
59
Used by over <b>{number} {number, plural, other{million}}</b> people around the world
Utilizado por más de <b>{number} {number, plural, other{million}}</b> personas en todo el mundo
60
By clicking the 'Proceed to Checkout' button, you authorize Hola to continue your membership subscription automatically, charged monthly or annually until you cancel.
Al hacer click en el boton de 'Proceder a pagar', autorizas a Hola para continuar con la suscripción de tu membresía automáticamente, con cargo mensual o anual hasta que lo canceles.
61
Credit card
Tarjeta de crédito
62
Oops, installation failed. Please try again
Ups, instalación fallida. Por favor intenta de nuevo
63
Your browser is not supported
Tu buscador no es compatible
64
Hang on, installing the Hola extension
Espere, instalando la extensión de Hola
65
Please, install supported browser:
Por favor, instalé un buscador compatible:
66
Coming soon for mobile, Mac and linux...
Próximamente para móvil, Mac y Linux...
67
Click next to install the Hola extension
Haga click en siguiente para instalar la extensión de Hola
68
Access sites censored in your country and accelerate your Internet with Hola – Free!
Acceda a páginas web censuradas en su país y acelere su Internet con Hola - ¡Gratis!
69
Oops, Seems like we have a problem, Please retry
Ups, parece que tenemos un problema, por favor reintente
70
Click the "Allow" button, then "Install" to complete installation
Haz clic en el botón "Permitir" y luego en "Instalar" para completar la instalación
71
Blog
72
Press kit
Paquete de prensa
73
Take a look at our
Echa un vistazo a nuestro
74
Terms
Términos
75
Select subscription type:
Seleccione el tipo de suscripción:
76
FAQ
Preguntas más frecuentes
77
Opt out of the community
Optar por salir de la comunidad
78
DMCA policy
Política de la DMCA
79
Choose Hola premium plan
Elegir plan Hola premium
80
Hola's terms of use
Términos de uso de Hola
81
About
Acerca de nosotros
82
Spread the word
Difunda la palabra
83
Hang on, installing Hola
Un momento, instalando Hola
84
By clicking "Next" I agree to
Al hacer clic en "Siguiente" acepto que
85
What are you waiting for?
¿Qué está esperando?
86
<strong>Free</strong> - use Hola &amp; be a peer
<strong>Gratis</strong> - usa Hola &amp; y se un par
87
Download again
Descargar nuevamente
88
Publisher TOS
TDS del editor
89
Hola gives you the freedom to browse the web without censorship and to watch videos with less buffering and faster start time
Hola le da la libertad de navegar en la web sin censuras y le proporciona la capacidad de reproducir instantáneamente archivos multimedia sin esperar a que se descarguen
90
If you want to enjoy the power of the network without contributing your resources, you can purchase a <a class="link" href="/premium">premium</a> subscription. We recommend the free version, and take care to only use your resources when you don't need them.
Si desea disfrutar del poder de la red sin contribuir con sus recursos, usted puede comprar una suscripción <a class="link" href="/premium">premium</a>. Nosotros recomendamos la versión gratuita, y asegurarse de solo usar sus recursos cuando no los necesite.

Suggestions

Anonymous user has suggested
Haz Pinclickhe aquí para actualizar tsu buscador
Anonymous user has suggested
Haz click aquí para actualizar tu buscador

Loading…

Things to check

Glossary

No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
.click here to update your browser
Source string location
es.json
Source string age
2 years ago
Translation file
es.json, translation unit 17
String priority
Medium