1. Hola
  2. android
  3. Malay

Translation status

Strings214
85.5%
Words841
83.9%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Strings to check

214All strings 31Untranslated strings 33Strings with suggestions 11Strings with any failing checks 11This message has more than one translation in this project

Project Information

Project website http://hola.org/
Instructions for translators http://hola.org/translate
Repository https://github.com/hola/translate.git
Repository branch android 55352e9
Translation file locale_ms.json

Other components

Project Translated Words Fuzzy Checks Suggestions
extension
91.2% 95.3% 0.0% 9 5 Translate
site hola
42.2% 54.8% 0.0% 1 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 214 841
Translated 85.5% 183 706
Fuzzy 0.0% 0
Failing check 5.1% 11

Last activity

Last change June 15, 2016, 9:49 a.m.
Last author Ng Kean Teong

Activity

Activity in last 30 days

Activity in last year